Taiwanese | English Translation | |
---|---|---|
bô ha̍h ūn | not in rhyme | |
Plaintext: bo5 hah8 un7
Taiwanese characters: 無合韻
Mandarin translation: 不合韻
|
||
ha̍h-ūn | rhyme correctly, to accord or agree in sound or harmony | |
Plaintext: hah8-un7
Taiwanese characters: 合韻
Mandarin translation: 合韻
|
||
im-ūn | rhythm, cadence, timber, quality of tone (of voice or instrument) | |
Plaintext: im1-un7
Taiwanese characters: 音韻
Mandarin translation: 音韻
|
||
sîn-ūn | very expressive | |
Plaintext: sin5-un7
Taiwanese characters: 神韻
Mandarin translation: 神韻
|